贅沢三昧 means total indulgence, no holding back on luxury. 贅沢 is extravagance, 三昧 comes from a Buddhist word for complete immersion, borrowed here for immersing yourself in the good stuff.
a vacation with zero budget spreadsheet involved. ordering the most expensive thing on the menu because you can, this once. it's permission, not a habit.
100% ring-spun cotton. oversized fit. embroidered.
